I'll soon change job. My legacy is the testing daemon I worked on. I'm therefore spending some time to make the experience as painless as possible to the collegue who will inherit my duties.
A really good manual is the Python Packaging manual, which is reliable and up to date in a sea of stale documentation.